Two families, connected by name and horticulture industry fame, share their cannabis journeys in this dual-feature cover story.